Budzowska Fiutowski i Partnerzy
Strona kancelarii prawnej
Wyzwanie & Rozwiązanie
Całkowita przebudowa legacy strony kancelarii prawnej — kompleksowa migracja 1,444+ dokumentów i 1,685 obrazów ze starej bazy MariaDB do Payload CMS 3. Zbudowana w Next.js 16, dwujęzyczna (PL/EN) platforma zapewnia pełne zarządzanie treścią przez panel administracyjny, zoptymalizowaną pod SEO architekturę i nowoczesny design budujący zaufanie klientów. Zdeployowana na VPS przez Coolify z Dockerem.
Wyzwanie
Kancelaria potrzebowała nowoczesnej, budzącej zaufanie strony, która odzwierciedlałaby ich profesjonalną pozycję w branży prawniczej. Największym wyzwaniem była migracja 1,444+ elementów treści (aktualności, publikacje, wyniki spraw) i 1,685 obrazów ze starej bazy MariaDB do Payload CMS — w tym konwersja legacy HTML do formatu Lexical rich text z zachowaniem wszystkich istniejących URL-i i wartości SEO. Kluczowe wymagania obejmowały obsługę dwujęzyczną (polski i angielski), w pełni edytowalny system zarządzania treścią dla personelu nietechnicznego, optymalizację SEO pod konkurencyjne słowa kluczowe prawnicze oraz design budujący zaufanie klientów przy zachowaniu dostępności i szybkości.
Rozwiązanie
- Next.js 16 z App Router dla optymalnej wydajności i SEO
- PayloadCMS 3 do pełnego zarządzania treścią z customowymi blokami
- Złożona migracja z MariaDB do Payload CMS — 1,444+ dokumentów, 1,685 obrazów, konwersja HTML do Lexical
- Obsługa dwujęzyczna via next-intl z pełnym pokryciem polskim i angielskim
- Baza PostgreSQL 17 dla niezawodnych danych relacyjnych i zaawansowanego wyszukiwania
- Deployment Docker na VPS przez Coolify z health checkami i CI/CD
Zobacz w akcji
Zrzuty ekranu wkrótce
Zrzuty ekranu projektu są przygotowywane i wkrótce pojawią się w tym miejscu.
Technologie
Kluczowe Funkcjonalności
Bloki PayloadCMS
W pełni konfigurowalne sekcje strony edytowalne przez panel admina
Treść Dwujęzyczna
Pełna obsługa języka polskiego i angielskiego z łatwym przełączaniem
Optymalizacja SEO
Structured data, meta tagi i optymalizacja Core Web Vitals
Profile Zespołu
Dynamiczne profile prawników ze specjalizacjami i danymi kontaktowymi
Obszary Praktyki
Edytowalne strony obszarów praktyki z case studies i ekspertyzą
Migracja Treści
Niestandardowe skrypty migracji 1,444+ dokumentów z legacy MariaDB
Wyszukiwanie Pełnotekstowe
Wyszukiwanie po stronie serwera przez wszystkie typy treści z filtrami
Zgody Cookie
Zarządzanie zgodami zgodne z RODO z integracją GA4
Newsletter
Subskrypcja email przez Resend z server actions
Wyniki
Nowa strona znacząco poprawiła widoczność kancelarii w wyszukiwarkach, podwajając ruch organiczny w ciągu pierwszych trzech miesięcy. W pełni edytowalny CMS dał kancelarii możliwość samodzielnego zarządzania całą treścią, od profili zespołu po opisy praktyk. Obsługa dwujęzyczna otworzyła dostęp do klientów międzynarodowych, a nowoczesny, responsywny design buduje zaufanie u odwiedzających na wszystkich urządzeniach.
Plany na przyszłość
Masz podobny projekt w głowie?
Omówmy jak mogę pomóc wcielić Twoją wizję w życie.